C5-Readiness

BSI C5

Medical devices with a patient cloud: scoping the cloud part for the C5 attestation

Manufacturers of medical devices whose devices transfer patient data to the manufacturer’s own cloud have the cloud service audited in the C5 attestation: receipt of the data, application, storage and operations. The device sits with the customer, but its identity and its updates come from the manufacturer. Using a fictitious example, this page shows how manufacturers define the subject matter of the audit and run C5 alongside medical device law.

Ultrasound device in a darkened examination room with an illuminated control panel

Last updated: 2026-11-01

This page is for manufacturers of medical devices whose devices transfer patient-related data to a cloud that the manufacturer operates itself or has operated on its behalf. Whether Section 393 SGB V (Book V of the German Social Code) applies to your customers, and therefore to you, is explained on the Section 393 SGB V page. Manufacturers based outside Germany should also see international providers; that page has an example on remote monitoring of patients at home.

C5 and medical device law: two separate questions

A C5 attestation answers questions about the information security of a cloud service. It does not answer whether the cloud software itself is a medical device or part of one, which risk class it belongs to and which obligations follow from the European Medical Device Regulation (MDR). Conversely, a conformity assessment under the MDR does not replace a C5 attestation. This page covers C5 only; the classification under medical device law needs a separate assessment. According to the BSI FAQ, C5 does not cover data protection either.

The example: an image cloud for ultrasound devices

Fictitious example, not a customer. A manufacturer of ultrasound devices offers practices and hospitals a cloud service to which the devices upload examinations. The architecture:

  • Device in the practice or hospital, connected to its network. It authenticates to the cloud service with a device certificate from the manufacturer’s certificate authority.
  • Receiving service in the cloud, which accepts examinations and assigns them to the right customer.
  • Diagnostic reading in the browser for physicians, also when they are on the move.
  • Image archive per customer, with retention periods set by the customer.
  • Firmware distribution: signed updates for the devices via the same service.
  • Operation on a cloud platform in a region in Germany.
Diagram “Image cloud of a device manufacturer: where the subject matter of the audit ends”. On the left the practice or hospital (customer) with the ultrasound device on the practice network, which authenticates with its device certificate, and workstations in the browser, with the note “Installation, network and updates of the device: complementary customer controls (CUEC)”. In the middle, outlined in gold, the subject matter of the audit: receiving service for examinations, diagnostic reading in the browser, image archive per customer with export and proof of deletion at contract end (PI-01 to PI-03), issuing and revoking device certificates like own system components (CRY-08, our recommendation), distribution of signed firmware in the change process (DEV-06, DEV-15). Arrows lead from the device to the receiving service and between the workstations and diagnostic reading. At the side: “Medical device law: separate assessment, not part of C5”. Below, the cloud platform in a region in Germany as subservice organisation.
Tap the graphic to open it at full size.Fictitious architecture example of an image cloud for ultrasound devices. Own illustration; basis: BSI, Cloud Computing Compliance Criteria Catalogue C5:2026, version 1.0.1, sections 3.4.3, 3.4.5.1 and 3.4.6, CRY-08, DEV-06, DEV-15, PI-01 to PI-03.

Who is responsible for what: manufacturer, platform, customer

AreaManufacturer (subject matter of the audit)Cloud platform (subservice organisation)Practice or hospital (complementary customer controls)
DeviceIssue and revoke device certificates, sign and distribute firmware-Installation, network connection, installing updates, reporting loss or sale
Receipt and archiveAssignment to the customer, separation of customers, encryption, backup, regionData centres, storage servicesSetting retention periods
Diagnostic readingAuthentication method, roles in the application-User accounts of physicians, revocation when they leave
Contract endExport, deletion, proof of deletionDeletion at storage level according to its own reportTransfer of the data to its own archive

Decision 1: the device stays outside, its identity comes inside

In our assessment, the device is not part of the cloud service: it sits with the customer, the customer operates it and connects it to its network. Criteria that would relate to its operation can, however, only be excluded with a justification the catalogue allows, and never because the manufacturer has not set up controls there (section 3.4.3). Its operation therefore belongs in the system description as a complementary customer control.

The device’s identity is a different matter. The cloud service trusts a device because it presents a certificate from the manufacturer. CRY-08.01B requires procedures for securely issuing public-key certificates that the provider issues for its own system components or personnel, including verification of identity before issuance. Whether devices at the customer are system components of the service in this sense is not answered expressly by the catalogue. Our recommendation: treat the issuing of device certificates like that for your own system components and present it that way in the system description. Revocation is part of this: if a device is sold, taken back or reported lost, its certificate has to be revoked, otherwise a third-party device uploads into the former customer’s archive. CRY-13 applies to compromised keys. How keys and certificates as a whole become auditable is covered on CRY domain.

Decision 2: approvals under medical device law and under C5 in one workflow

If the cloud software is part of a medical device, a change goes through its own assessment under medical device law. In addition, C5 requires changes to be subject to a risk assessment evaluating their impact on the overall service, with mitigation measures taken before deployment if the risk is high (DEV-06.01B, .02B), as well as approvals before provision in the production environment (DEV-10). In our view a single workflow pays off: one change ticket with both assessments and both approvals. That gives you a record for every change in the period covered by the type 2 report, and the assessment under medical device law is visible in the ticket without the C5 auditor evaluating it.

Urgent security fixes are the hard part. DEV-15.01B requires procedures for exceptions to change management, including emergency changes, so that the risks are appropriately mitigated. Decide in advance how an emergency fix in the cloud service fits with the assessment under medical device law, and document every exception with date and justification. Firmware for the devices goes through the same process, even though the device itself is not in scope. How changes as a whole become auditable is covered on DEV domain.

Decision 3: large image archives at contract end

An image archive grows over years. If a customer terminates, it has to be able to take its data with it. Three criteria interlock here:

  • PI-01.02B requires technical means with which customers can extract their data. Where data volume, format or architecture make extraction by the customer infeasible, the provider offers appropriate extraction services. For large image archives this is, in our assessment, the realistic route.
  • PI-02 requires contractual rules for providing the data after the end of the contract, including format, time frames and the point in time of deletion.
  • PI-03 requires deletion to comply with the contract and to be documented so that the customer obtains proof. Exceptions are only permitted if a court order requires them or if they are needed to fulfil known future financial and legal obligations (PI-03.01B).

Which retention periods apply to the images is determined by the customer according to its own obligations. The contract should be designed so that the customer can meet them itself after the export; this needs a separate legal assessment.

Evidence medical device manufacturers should prepare

TopicEvidenceSourceOwnerTiming
Device certificatesProcedure description, issuance and revocation log, list of revoked devicesManufacturer’s certificate authorityHead of operationsall issuances and revocations in the period
ChangesTickets with risk assessment, assessment under medical device law, approvalsDevelopment, regulatory affairsHead of developmentall changes in the period
Emergency changesException list with date, justification, assessment carried out afterwardsDevelopmentHead of developmentevery exception in the period
Export and deletionTest record of the extraction service, proof of deletion per terminationOperations, contract managementOperationstest annually, every termination in the period
RegionConfiguration of archive, backups and receiving serviceOperationsHead of operationsreference date or samples in the period

Possible gaps at medical device manufacturers

Possible gapCauseEffectRemedy
Device certificates are never revokedReturns and resales are handled by sales, not by operationsA third-party device can upload into a customer archiveRevocation as a mandatory step in the returns process, monthly reconciliation with the device list
Two separate change processesQuality management and cloud operations use their own toolsFor individual changes the C5 approval or the risk assessment is missingOne ticket with both assessments, reconciliation of the tools before the period starts
Export possible only in theoryThe export function was built for small data volumesA large archive cannot be handed over within the contractual time frameExtraction service with a test run on a large test tenant

Frequently asked questions

Does CE marking under the MDR replace a C5 attestation?+
No. The conformity assessment under medical device law and the C5 attestation have different subject matters. One does not replace the other; which evidence your customers require follows from their requirements and, where applicable, from Section 393 SGB V.
Does the auditor have to audit our devices?+
In our assessment, no, if they sit with the customer and the customer operates them. The auditor audits your cloud service, including the procedures for device certificates and firmware distribution, and whether the complementary customer controls are appropriately presented.
How do we handle urgent security fixes?+
DEV-15 requires procedures for exceptions to change management, including emergency changes. Decide in advance how an emergency fix is additionally assessed under medical device law, and document every exception.
We are a manufacturer based outside Germany. What is different?+
Questions about establishment, processing location and the language of the audit are covered on the international providers page. The scope decisions on this page apply regardless of where you are based.

Read more

Sources

This content provides general technical and organisational information and does not constitute legal advice (no legal services within the meaning of the German RDG).